Dziennik elektroniczny dla szkoły językowej
Lektor prowadzi dziennik po swoich zajęciach: obecność, temat z jednostką programu, oceny i pracę domową, także z telefonu. Uczeń i rodzic widzą swoje wpisy na własnym koncie. Dziennik jest częścią systemu szkoły, obok grafiku i płatności, bez osobnej opłaty.
Co jest w dzienniku
Osiem rzeczy, które lektor wpisuje albo widzi przy każdych zajęciach. Każda prowadzi do modułu, który ją robi.
Obecność w czterech stanach
Obecny, nieobecny, spóźniony, usprawiedliwiony. Spóźnienie z liczbą minut, a przy każdym stanie notatka, którą widzi uczeń i rodzic.
Moduł: DziennikTemat i program kursu
Przy zajęciach temat i plan, a obok jednostka podręcznika, którą zajęcia pokryły. „Gdzie jesteśmy” liczy się z ostatnich odbytych zajęć, więc zastępca widzi to samo.
Moduł: Program kursuOceny i średnie
Siatka uczniowie × kolumny ocen: zajęcia, kategoria z wagą i tytuł „za co”. Średnie ważone po kategoriach, ocena końcowa za okres i historia, kto co wpisał.
Moduł: DziennikPraca domowa
Zadanie z terminem i załącznikiem z E-learningu albo adresem. Lektor zaznacza stan każdego ucznia i może dać ocenę, a 30 dni po terminie zadanie schodzi do archiwum.
Moduł: DziennikKonto ucznia
Uczeń ma własny dziennik ze wszystkich swoich grup: obecność, oceny, pracę domową i ćwiczenia, a na Pulpicie zajęcia tygodnia i zadania do zrobienia.
Moduł: UczniowieKonto rodzica
Rodzic widzi każde dziecko osobno: obecność, oceny, uwagi, pracę domową, raporty i płatności. O nowych wpisach dostaje znak w panelu i jeden list zbiorczy, a nie list po każdym kliknięciu.
Moduł: OpiekunowieZajęcia z grafiku
Dziennik nie ma własnego kalendarza. Zajęcia biorą się z serii w Harmonogramie, razem z zastępstwem, odwołaniem i dniami wolnymi, które seria omija.
Moduł: HarmonogramRaport ucznia
Frekwencja, oceny i praca domowa z wybranego okresu z komentarzem lektora, zamrożone w dniu wysyłki i wysłane linkiem uczniowi i opiekunom.
Moduł: UczniowieDzień lektora z dziennikiem
Wszystko, co lektor wpisuje przy zajęciach, mieści się na telefonie, między jedną salą a drugą.
- 15:30 Grupa A2 sala 2 teraz
- 17:00 Tomek, 1:1 online
- 18:15 Grupa B2 sala 4
- Temat
- Past Simple
- Program
- Unit 4/12
- Praca domowa
- na piątek
- Notatka
- Ola: korek, 10 min
-
15 minut przed lekcją
Panel daje znak „lekcja za 15 minut”, a zajęcia dnia stoją na Pulpicie po kolei.
-
Obecność w siatce
Otwierasz lekcję i zaznaczasz obecność z menu przy uczniu, a spóźnienie od razu z minutami.
-
Temat i jednostka
Wpisujesz temat i wskazujesz jednostkę programu, którą zajęcia pokryły.
-
Praca domowa
Zadanie z terminem i materiałem. Uczeń z kontem dostaje list o nowym zadaniu i przypomnienie dzień przed terminem.
-
Ocena
Nowa kolumna ocen z tytułem „za co”, wpisywana z klawiatury albo jednym „Wpisz wszystkim”.
-
Rodzic dostaje jeden list
Uczeń i rodzic widzą wpis od razu w panelu, a list zbiorczy przychodzi, gdy lektor skończy wpisywać, w godzinach 8-20 czasu szkoły.
Lektor pisze tylko po swoich zajęciach, a grupę z zastępstwa widzi od 14 dni przed do 7 dni po nim. Dyrekcja widzi dziennik całej szkoły. Panel działa w przeglądarce telefonu, aplikacja w sklepach jest w przygotowaniu.
Co jest w dzienniku, a czego w nim nie ma
Druga lista jest równie ważna: lepiej wiedzieć przed wdrożeniem niż po nim.
Jest
- Obecność: cztery stany, minuty spóźnienia, notatka
- Temat, plan i jednostka programu kursu
- Oceny ze skalą i kategoriami szkoły, średnie ważone
- Ocena końcowa za okres
- Praca domowa ze stanem i opcjonalną oceną
- Uwagi o uczniu, widoczne dla rodzica
- Wydruk karty ucznia i dziennika obecności, eksport ocen do CSV
- Zajęcia online z tablicą grupy przy zajęciach z grafiku
Nie ma
- Usprawiedliwień jako dokumentu: „usprawiedliwiony” to stan obecności, nie wniosek rodzica
- SMS-ów: znaki w panelu i e-mail
- Aplikacji w App Store i Google Play: panel działa w przeglądarce telefonu, aplikacja jest w przygotowaniu
- Arkuszy ocen, świadectw i SIO w planie kursowym: dla szkoły podstawowej jest osobny plan z modułem Oddziały
- Uwag i płatności u ucznia, który ma opiekuna: widzi je rodzic
Kto co widzi
Lektor, dyrekcja, uczeń i rodzic patrzą na ten sam dziennik, ale każdy widzi swoją część. Granicę pilnuje serwer przy każdym zapisie, a nie ukryty przycisk w menu.
| Rola | Widzi | Zmienia |
|---|---|---|
| Dyrekcja i metodyk | Dziennik całej szkoły: każdą grupę, frekwencję, oceny, pracę domową i uwagi. | Wpisy w każdej grupie, a właściciel także skalę ocen, kategorie i listy szkoły do uczniów i rodziców. |
| Lektor | Swoje grupy, a grupę z zastępstwa od 14 dni przed do 7 dni po nim. | Obecność, temat, oceny, uwagi, pracę domową i ocenę końcową, wyłącznie po swoich zajęciach. |
| Uczeń | Własny dziennik ze wszystkich grup: obecność z notatką, oceny, pracę domową i ćwiczenia; uwagi tylko wtedy, gdy nie ma opiekuna. | Nic w dzienniku. Rozwiązuje ćwiczenia, a ocen kolegów ani ich grupy nie widzi. |
| Rodzic | Każde dziecko osobno: obecność, oceny, uwagi, pracę domową, raporty i płatności. | Nic w dzienniku. Płaci przyciskiem „Zapłać”, pisze do lektorów grup dziecka i wyłącza listy na swoim koncie. |
Pytania o dziennik
Krótko i bez obietnic na wyrost. Czego dziennik nie robi, stoi obok.
- Plan kursowy nie prowadzi arkuszy ocen, świadectw ani danych do SIO. Ma je osobny plan Szkoła podstawowa (pilotaż), a wymiany danych z SIO nie ma w żadnym planie.
- Usprawiedliwienie to stan obecności ustawiany przez szkołę. Rodzic nie składa go formularzem w panelu.
- Powiadomienia idą do panelu i e-mailem. SMS-ów nie ma, aplikacji w sklepach jeszcze nie.
- Sala jest napisem przy zajęciach, więc dziennik i grafik nie ostrzegają, że dwie grupy stoją w jednej sali.
Nie. Librus i Vulcan to dzienniki szkół systemowych, z arkuszami ocen i wymogami ministerstwa. Cerium prowadzi dziennik prywatnej szkoły językowej: grupy z poziomem, program kursu i zastępstwa, a obok grafik i płatności.
Tak. Panel działa w przeglądarce telefonu i jest projektowany od szerokości 390 px: lektor otwiera lekcję, zaznacza obecność z menu przy uczniu i wpisuje temat. Aplikacja w App Store i Google Play jest w przygotowaniu.
Każde dziecko osobno: obecność z notatką lektora, oceny, uwagi, pracę domową, raporty i płatności. O nowej ocenie, uwadze albo nieobecności dostaje znak w panelu i jeden list zbiorczy, gdy lektor skończy wpisywać.
Tak. Lekcja jeden na jeden to grupa z jednym uczniem, więc ma ten sam dziennik, grafik i plan płatności. Uczeń może też sam umówić lekcję w wolnym oknie lektora, a moduł Rezerwacje jest w becie.
Dziennik jest częścią abonamentu Cerium, bez osobnej opłaty. Cena planu zależy od liczby uczniów i nauczycieli, a aktualne kwoty są w cenniku.
Uczniów, opiekunów i grupy wczytasz z plików CSV, z szablonem do pobrania. Historii obecności, ocen i tematów import nie przenosi, więc zostaje do wglądu w starym systemie.
Tak. Uczeń jest rekordem szkoły od chwili wpisania, więc lektor zaznacza mu obecność i wpisuje oceny bez konta. Konto szkoła wysyła osobno, gdy uczeń albo rodzic ma widzieć dziennik u siebie.
Inne strony o dzienniku
Ten sam dziennik opisany od strony lektora, rodzica, obecności i porównania z dziennikiem szkoły publicznej.
Dziennik dla lektora
Lektor otwiera dziennik i widzi swoje grupy, przy każdej najbliższe zajęcia, więc niczego nie szuka. Obecność, temat, oceny i pracę domową wpisuje po swoich zajęciach, z telefonu w przeglądarce. Grupę z zastępstwa dostaje na czas od 14 dni przed do 7 dni po.
Dziennik dla rodzica i ucznia
Rodzic dostaje konto z listu od szkoły i po zalogowaniu widzi swoje dzieci, każde osobno: obecność, oceny, uwagi, pracę domową, płatności i wiadomości. Uczeń ma własny dziennik. Nie trzeba niczego instalować, bo panel działa w przeglądarce telefonu.
Lista obecności, oceny i tematy zajęć w jednej siatce
Elektroniczna lista obecności w Cerium to siatka uczeń × zajęcia: cztery stany obecności ze spóźnieniem w minutach i notatką, oceny po kategoriach na skali szkoły i temat przy każdych zajęciach. Frekwencję i średnie liczy serwer jednym wzorem, więc Dziennik, Szczegóły ucznia i raport dla rodzica pokazują te same liczby.
Dziennik szkoły językowej to nie dziennik szkolny
Szkoła językowa ma grupy zamiast klas, poziomy zamiast roczników i zapisy przez cały rok. Uczą się w niej dzieci i dorośli, płacą rodzice, sami kursanci i firmy, a lektorzy pracują na umowach. Dziennik szkolny tego nie zna. Dziennik szkoły językowej jest jedną częścią systemu, który prowadzi to wszystko.
Poznaj Cerium od środka.
14 dni na Twoich grupach i ratach. Bez karty i bez zobowiązań.