Wszystkie wpisy

Operator Cerium 5 min czytania

Raport ucznia z komentarzem AI - szkic z dziennika, decyzja lektora

AI pisze szkic komentarza do raportu ucznia z frekwencji, ocen i uwag lektora, bez nazwisk. Lektor czyta, poprawia i zatwierdza, a szkoła ustala ton.

Raport z postępów to dla szkoły językowej jeden z najważniejszych listów do rodzica. Liczby da się policzyć: frekwencję, średnią, prace domowe. Komentarz trzeba napisać, i to on zwykle zatrzymuje wysyłkę raportów całej grupy. W Cerium szkic komentarza pisze AI z tego, co już jest w dzienniku, a lektor ma ostatnie słowo.

Skąd AI wie, co napisać

Model dostaje te same dane, które stoją na kartce raportu:

  • frekwencję w liczbach: zajęcia odbyte, obecności, spóźnienia, nieobecności, procent,
  • oceny: ich liczbę, średnią ważoną i średnie w kategoriach, oraz oceny końcowe,
  • prace domowe: zadane, oddane, brakujące, bez tytułów zadań,
  • poziom i przedmiot grupy, bez nazwy grupy,
  • do 20 najnowszych uwag lektora z okresu raportu.

Sekcja, której lektor nie zaznaczył w raporcie, nie trafia do modelu. Gdy nie ma żadnych danych, AI w ogóle nie jest wołane.

Bez nazwisk

Zanim cokolwiek wyjdzie do modelu, imiona i nazwiska ucznia, opiekunów i lektorów, nazwa szkoły i grupy, e-maile i numery telefonów zamieniają się w znaczniki. Uwaga „Tata Pawła prosi o telefon: 600 123 456” idzie do modelu jako „Tata {UCZEŃ} prosi o telefon: [usunięto]”. Model pisze o „uczniu”, a imię wstawiamy dopiero po odpowiedzi: pierwsze słowo z rekordu ucznia, w mianowniku.

Pełny spis tego, co wychodzi i co nie wychodzi nigdy, właściciel widzi w Ustawieniach pod „Co wychodzi do dostawcy AI”. Dostawcą modelu jest OpenAI Ireland Ltd, a żądanie idzie z wyłączonym przechowywaniem po stronie dostawcy.

Pamięć AI: szkoła i lektor mówią raz

Żeby nie wpisywać tych samych oczekiwań przy każdej paczce raportów, Cerium ma trzy warstwy pamięci:

  1. Wytyczne szkoły

    Zapisuje je dyrekcja, do 1000 znaków: długość, ton, o czym zawsze wspomnieć. Na przykład: „60-120 słów, zwracamy się do rodzica, kończymy jedną konkretną radą”. Formularz jest w Ustawieniach i w oknie „Pamięć AI” w Raportach.

  2. Wskazówki paczki

    Jednorazowe, do 500 znaków, dla jednej paczki albo reguły: koniec semestru, egzamin, nowy podręcznik. Na przykład: „Podsumuj postęp w mówieniu i przypomnij o egzaminie w czerwcu”.

  3. Styl lektora

    Instrukcja przy koncie lektora w tej szkole (do 600 znaków), wzorcowy komentarz (do 1500 znaków) i nauka z 5 ostatnich wysłanych komentarzy, którą lektor może wyłączyć.

Gdy warstwy się różnią, wygrywa ta wyżej. Nad wszystkimi stoją fakty z dziennika: wzór i przykłady dają tylko ton i długość, nigdy faktów ani liczb. Szkic dla grupy zawsze pisze się głosem jej prowadzącego, także gdy paczkę przygotowała dyrekcja.

Od szkicu do rodzica

AI niczego nie wysyła samo z siebie. O tym, co dzieje się ze szkicem, decyduje tryb raportów, który wybrała szkoła:

  • Lektor zatwierdza (domyślnie): szkic czeka w kolejce lektora, który go czyta, poprawia albo zatwierdza jednym kliknięciem.
  • Z przeglądem dyrekcji: po lektorze raport idzie jeszcze do dyrekcji, a list do rodzica wychodzi po jej zatwierdzeniu.
  • Automatyczny: reguła harmonogramu wystawia raporty z komentarzem AI bez czytania. Włącza to wyłącznie właściciel, w oknie z potwierdzeniem. Komentarz, z którego sito wycięło adres albo numer, lub który podaje liczbę spoza danych ucznia, nie wychodzi: zostaje w kolejce lektora do przeczytania.

Komentarze dla całej paczki piszą się w tle, do 50 szkiców jednym kliknięciem z kolejki. Paczka pomija raporty, które mają już komentarz, więc nie nadpisze tego, co lektor napisał sam. Komentarz zastąpi tylko „Napisz z AI” kliknięte przez lektora na konkretnym szkicu. System pamięta, czy komentarz napisało AI i czy ktoś go poprawił.

Kto dostaje raport

Przy zatwierdzeniu w kolejce, w kreatorze „Przygotuj” i w harmonogramie wybierasz adresatów: uczeń i opiekunowie, tylko opiekunowie albo tylko uczeń. Raport z kłopotami albo raport młodszego ucznia może więc trafić wyłącznie do rodzica. Uczeń widzi swoje raporty na ekranie „Moje raporty”, chyba że raport poszedł tylko do opiekunów. Po wysłaniu treść i komentarz są zamrożone.

Włączone od pierwszego dnia, z wyłącznikiem

Komentarze AI działają w nowej szkole od razu, bez szukania przełącznika. Wyłącza je właściciel w Ustawieniach; wyłączenie zatrzymuje też paczkę, która właśnie się pisze, przy następnym szkicu. Szkoła, która raz je wyłączyła, zostaje przy swoim wyborze.

Limity: 300 komentarzy miesięcznie w planie Pro i 1500 w planie Szkoła, 100 dziennie na jedną osobę. Szkoła ma też swój udział w budżecie AI platformy, wspólny z czatem pomocy. Przed pierwszym użyciem każda osoba przyjmuje raz Warunki korzystania z AI.

Pytania

Czy AI może wymyślić ocenę albo frekwencję?

Model dostaje te same liczby, które stoją na kartce raportu, a stałe reguły każą mu brać fakty wyłącznie z nich. Szkic czyta lektor, a w trybie automatycznym komentarz z liczbą spoza danych ucznia zostaje w kolejce do przeczytania.

W jakim języku AI pisze komentarz?

Po polsku albo po angielsku, w języku konta osoby, która prosi o szkic. W regułach automatycznych w języku prowadzącego grupę.

Czy paczka komentarzy AI nadpisze to, co napisał lektor?

Nie. Komentarze dla zaznaczonych raportów pomijają te, które mają już komentarz. Komentarz zastąpi tylko „Napisz z AI” kliknięte przez lektora na konkretnym szkicu.

Czy da się wysłać raport tylko do rodzica?

Tak. Wybierasz „Tylko opiekunowie” przy zatwierdzeniu, w kreatorze albo w regule harmonogramu.

Czy AI zna płeć ucznia?

Nie. Komentarz pisze bezosobowo albo z imieniem ucznia.

AI w Cerium · Dziennik dla rodzica i ucznia · Cennik · Załóż konto próbne

Czytaj dalej