14 днів повної версії, без картки

Побудуйте школу,
без стресу
з Cerium

Записи, групи, розклад, присутність і платежі в одному місці. Двадцять один модуль, одна ліцензія, один вхід для всієї школи.

Без картки. Перенесення даних із таблиці беремо на себе.

Що ви отримуєте

Шість місць, де школа повертає собі час.

Не список функцій, а те, що відбувається в школі з ранку до вечора: гроші, уроки, вправи, дошка й онлайн-заняття. Усе в одній ліцензії.

01 Платежі

Гроші надходять самі.

План оплати сам виставляє платежі, посилання на оплату надсилається в строк, а кожна оплата закриває найстаріше нарахування. Ви бачите лише результат: хто заплатив, а хто заборгував.

  • Платежі за планом оплати й списання зі збереженої картки
  • Онлайн-оплати через Stripe просто на рахунок школи
  • Фактури до KSeF через вашу бухгалтерську програму
  • Каса з KP і KW та касовий звіт
Переглянути модуль
app.cerium-app.com / платежі Платежі
Сплачено 0,00 zł
Прострочені 0,00 zł
Онлайн 0,00 zł
Учень Сплачено Статус
Kowalski ANG-A1 0,00 zł Очікують
Nowak ANG-B2 0,00 zł Очікують
Lewandowska DE-C1 0,00 zł Очікують
авто панель платежів · новий місяць
02 Уроки

Увесь урок в одній панелі.

Присутність, тема, оцінки, домашнє завдання й нотатка на одному екрані групи. Кожен запис має історію змін, а батьки й учень бачать те саме у своїй панелі.

  • Присутність і оцінки просто під час заняття
  • Домашнє завдання, матеріали й посилання біля уроку
  • Власна панель для батьків і учня
  • Відсутність, повідомлена заздалегідь, і історія кожного запису
Переглянути модуль
app.cerium-app.com / уроки Уроки
Англійська · B1 Триває
ср · 16:00-17:30 4 учні
Присутність 0/4
Kowalski присутній
Nowak присутній
Zielińska запізн.
Wiśniewski присутній
Тема й план -
Оцінки -
Домашнє завдання -
Зауваження -
Присутність ще не заповнено
03 E-learning

Вправи, які перевіряються самі.

П'ятнадцять типів завдань, від пропусків до голосової відповіді. Учень одразу бачить результат, а той сам потрапляє до журналу.

  • 15 типів завдань з автоматичною перевіркою
  • Аудіювання, відео з YouTube і записана відповідь учня
  • Спроби, прохідний поріг і обмеження часу для кожного набору
  • Результат одразу в журналі
Переглянути модуль
app.cerium-app.com / e-learning E-learning
Текст із пропусками завдання 1/3 · спроба 1/2

She to school.

Столиця Польщі - це...

Kraków Warszawa Gdańsk

«children» - це множина від «child».

Правда Неправда
результат учень розв'язує…
04 Дошка

Дошка, на якій пише вся група.

Спільна дошка, як Miro, але створена для уроку мови: стікери, таблиця слів, вправи з перевіркою на сервері та AI, який складає дошку за описом уроку. Без окремих облікових записів і доплат.

  • Уся група пише одночасно, викладач заморожує дошку одним натисканням
  • Вправи з ключем, стікери й голосування крапками
  • Дошка уроку, виправлення й слова з AI
  • Версія з кожного заняття, лише для людей з обліковим записом у школі
Переглянути модуль
app.cerium-app.com / дошка Дошка
I have finished my homework.Present Perfect
синхронізація наживо
05 Онлайн-заняття

Відеоурок без сторонніх месенджерів.

Кімната створюється із заняття в Розкладі, на нашому відеосервері в Польщі: викладач її відкриває, учень заходить зі свого журналу, а дошка групи поруч із відеоплитками.

  • Кімната із заняття, позначеного як онлайн
  • Відеоплитки й дошка групи в одному вікні
  • Зустрічі з гостями без облікового запису: зала очікування й запрошення
  • Модерація викладача й слід присутності
Переглянути модуль
app.cerium-app.com / онлайн-заняття Онлайн-заняття
Англійська B1 · ср 16:00 наживо 00:42
MZ M. Zielińska
AN A. Nowak
K Kuba
PW P. Wiśniewski
Дошка групи
кімнату відкрито із заняття в Розкладі
06 Модульність

Усі модулі за однією ціною.

Не потрібно докуповувати функції частинами. Платежі, журнал, e-learning, дошка, CRM, команда й розрахунки в одному пакеті, а платите ви за розмір школи.

  • 35 модулів у пакеті
  • Одна ліцензія, жодних доплат за модулі
  • Нові модулі без зміни ціни
  • Вимикайте те, чим школа не користується
Переглянути каталог модулів
app.cerium-app.com / модульність Модульність
активація пакета …
модулі 0/21 ціна від 40 € /міс.
Модулі

Одна система. Усі модулі.

35 модулів в одній підписці - від груп і уроків до фінансів, e-learning і CRM.

Міграція

Перенесіть школу в Cerium без ручного введення

Не починайте з нуля. Переходите з LangLion, ActiveNow, Librus, Vulcan чи з таблиці? Ми перенесемо ваших учнів, групи й команду: автоматично, з файлу або зробимо все за вас.

  • Автоматично Підключіть систему до Cerium та імпортуйте дані одним натисканням.
  • З файлу CSV Учні, батьки й групи за шаблоном.
  • З нашою допомогою Допоможемо або виконаємо міграцію за вас.
Підключіть або експортуйте
Підключіть систему до Cerium або збережіть дані у файл.
Імпортуйте в Cerium
Попередній перегляд, пошук дублікатів, імпорт.
Налаштуйте розклад
Створіть заняття для багатьох груп одночасно.
Готово - починайте роботу
Вхід до системи й розклад працюють із першого дня.
Таблиця

Дані зберігаються в одній таблиці, однаковій у кожному модулі.

Групи, учні, договори, замовлення: кожен список - це та сама таблиця. Легка й швидка: ви редагуєте просто в клітинці, розтягуєте стовпці й додаєте власні. Це не електронна таблиця: запис має правила, а школа - одне джерело правди.

Записи й розклад

Учень уже в системі, ще до того, як увійде до класу.

Заявка з форми або напряму з вашого сайту, воронка, бронювання за посиланням і опитування. Усе потрапляє в одну систему, без проміжних таблиць.

Форма запису

Ваше посилання й QR-код для Facebook або візитки. Заявка потрапляє просто у воронку разом зі згодою та її копією.

Інтеграція через API

Маєте власний сайт? За допомогою ключа API надсилайте з нього запити просто в CRM.

CRM

Етапи й канали ви налаштовуєте самі. Успішна угода створює учня або компанію в одному вікні.

Бронювання за посиланням

Сторінка з QR-кодом: клієнт обирає день, годину й викладача, а час підтверджує школа. Вільні години рахуються автоматично з розкладу викладачів.

Опитування

Конструктор запитань із живим попереднім переглядом, посилання без облікового запису й результати, які рахує база, а не таблиця.

Без облікового запису
форма, збір, опитування
Запит надходить
двома шляхами
Публікація розкладу
створює групи й заняття
Легкий, швидкий, безпечний

Швидкий на будь-якому пристрої, а не лише на нашому.

Школа не купує комп'ютери під журнал. Секретаріат працює на ноутбуці багаторічної давності, батьки переглядають розклад на недорогому телефоні, викладач відмічає присутність між заняттями. Cerium створено для цих екранів, а не для наших.

Легкий

У браузер потрапляє лише те, що ви маєте побачити. Решту обчислює сервер, тож старий ноутбук відкриває розклад так само легко, як новий.

Швидкий

Натискаєте - і екран уже на місці. Без колеса завантаження й без «зачекайте, будь ласка»: рушій відповідає раніше, ніж екран встигне кліпнути.

Безпечний

Кожна школа відгороджена від інших у самій базі даних, а не лише на екрані. Спроба дістатися до чужих даних відбивається від стіни, перш ніж щось залишить сервер.

AI у звітах учня

AI готує чернетку коментаря, викладач має останнє слово

Коментар - єдина частина звіту, яку не порахуєш, тому саме він затримував надсилання звітів усієї групи. Тепер AI пише його чернетку з того, що вже є в журналі, а ім'я та прізвище учня не виходять за межі школи.

  1. Цифри з журналу Відвідуваність, оцінки, домашні завдання і нотатки викладача - ті самі, що й на бланку звіту.
  2. Без прізвищ Імена, назви і контакти замінюються мітками ще до того, як щось потрапить до моделі.
  3. Викладач затверджує Чернетка чекає в черзі. Викладач читає її, виправляє або затверджує одним натисканням.

Дані з журналу учня проходять псевдонімізацію, модель пише чернетку коментаря без прізвища, а викладач отримує її з ім'ям учня на затвердження.

Помічник у панелі

Питання в кутку екрана, відповідь крок за кроком.

Рецепція питає, як записати оплату готівкою, викладач - де вписати тему уроку. Помічник у правому нижньому куті панелі відповідає пронумерованими кроками з назвами кнопок точно як на екрані і посиланням на потрібний екран.

  • Знає з посібників

    Відповідь складається з посібників, які пишуться разом із панеллю. Модель AI лише стисло їх переказує, а не вгадує.

  • Не бачить даних школи

    Учні, суми і прізвища з бази не потрапляють до моделі. Розмова ніде не зберігається.

  • Прямо каже, чого ви не можете зробити

    Якщо ваша роль чи модуль цього не дозволяє, ви дізнаєтеся про це одразу, а не після п'яти кроків.

  • Часто без моделі

    Якщо збіг точний, ви одразу отримуєте готовий посібник. Питати можна польською та англійською.

Як працює помічник
Порівняння

Cerium проти того, чим ви користуєтеся зараз.

Функція
Cerium
LangLion
ActiveNow
EduSky
Librus / Vulcan
Панель уроків для вчителя
✓
✓
✓
✓
обмежено
Панель для батьків і учнів
✓
✓
✓
✓
✓
Онлайн-платежі (Stripe)
✓
платне доповнення
план Premium
–
–
Фінансовий модуль, кадри й зарплати
✓
платне доповнення
план Premium
–
–
E-learning і вправи (автоперевірка)
✓
обмежено
–
обмежено
обмежено
Модуль CRM і ліди
✓
–
план Premium
–
–
Онлайн-заняття (відео, замість Zoom)
✓
обмежено
–
платне доповнення
–
Онлайн-дошка - whiteboard (як Miro)
✓
–
–
–
–
Звіти про учнів (PDF для батьків)
✓
обмежено
–
–
обмежено

І це ще не все, що пропонує Cerium.

На основі публічних пропозицій і цін конкурентів (станом на липень 2026). Librus і Vulcan - це журнали для державних шкіл, інша категорія, ніж план для курсів; їх показано для контексту. Помітили застарілу інформацію? Напишіть нам, і ми виправимо.

[ Споріднений продукт ]

Курси, які проходять, а не просто дивляться.

Cursium - платформа для вивчення мов від творців Cerium: курси з невеликих інтерактивних вправ і справжні викладачі для занять 1:1. Учень тренується між заняттями у своєму темпі й отримує бали за кожен урок.

  • 45 видів вправ
  • Викладачі 1:1
  • XP, сердечка і зірочки
★ Для шкіл із Cerium ★ Незабаром
Дізнатися про Cursium Інтеграція з Cerium: незабаром

Спробуйте! Натисніть відповідь.

Рівень 3 120 XP
[ 03 / 07 ] Оберіть переклад

«Доброго ранку» англійською - це…

> Натисніть відповідь

Питання

Поширені запитання

Чіткі відповіді на питання, які ми чуємо найчастіше - про ціни, модулі й міграцію.

План Pro коштує 40 € нетто/міс. (до 100 учнів і 10 вчителів), план Школа 85 € нетто/міс. (до 300 учнів, 30 вчителів і 3 закладів), а Enterprise ми оцінюємо індивідуально; ПДВ залежить від країни та номера платника ПДВ. Кожен план містить усі 35 модулів - без доплат за функції. Приватна початкова школа має окремий план: 1 € нетто за учня на місяць за мінімуму 100 учнів, з учителями в ціні. Школи з Польщі платять у злотих: відповідно 170 zł, 370 zł і 4 zł нетто.

У кожному плані ви отримуєте всі 35 модулів: платежі, e-learning, інтерактивну дошку, CRM, кадри й розклад. Немає модулів за доплату чи преміум-версії. Ви платите за масштаб школи, а не за функції.

Так. Розрахунки (вкладка модуля Команда) автоматично рахують години вчителів за проведеними заняттями, враховують ставки й надбавки з договору та закривають місяць однією сумою до виплати. Більше не треба вручну підраховувати години викладачів наприкінці місяця. Сам переказ ви робите так, як вам зручно.

Так. Cerium надсилає електронною поштою посилання для оплати до терміну, списує внесок зі збереженої картки й нагадує про заборгованість - батьки отримують інформацію ще до того, як внесок стане простроченим.

Так. Розклад показує заняття на день, тиждень і місяць, за викладачами або за аудиторіями, а заняття можна перетягнути мишею на інший день, до іншої людини чи аудиторії. Аудиторії зберігаються в каталозі школи з прив'язкою до філії. Накладання двох занять в одній аудиторії система поки не виявляє: його видно на доріжці аудиторії, але без попередження.

Так. План Школа підтримує до 3 філій (адрес) в одній школі: спільна команда й учні, розклад можна звузити до філії. В Enterprise ви маєте кілька окремих шкіл в одному обліковому записі: кожна з власною командою, учнями й розкладом, перемикання одним натисканням і одна фактура за всі.

Так. З LangLion школа переноситься самостійно з вкладки Інтеграції: команда, групи, учні, батьки, компанії, аудиторії та майбутні заняття, з виявленням дублікатів. З інших систем, як-от ActiveNow, і з таблиць ми завантажуємо учнів, батьків і групи з файлів CSV. Ми допомагаємо з міграцією або виконуємо її за школу.

Для приватних шкіл і освітніх центрів: мовних, репетиторських, музичних і художніх, танцювальних, спортивних, а також автошкіл. Є й окремий план для недержавних початкових шкіл із модулем Класи (пілотний проєкт). Для державних шкіл, де стандартом є Librus і Vulcan, триває підготовка юридичного висновку й пілотного проєкту: див. сторінку Початкова школа.

Так - 14 днів повної версії без кредитної картки. Запишіться на безкоштовну демонстрацію, і ми покажемо систему на ваших групах, уроках і платежах.

Так. Заняття 1:1 - це група з одним учнем, а модуль Бронювання (бета) дає змогу викладачеві вказати вікно на тижні, у якому учень сам записується на зручний час у своїй панелі; бронювання стає заняттям у Розкладі та Журналі. План оплати «за заняття» рахує внесок за кількістю занять, а розрахунок викладача - за проведеними. Пакетів занять із терміном дії («10 занять на 3 місяці») поки немає.

Вирішує правило годин, яке встановила школа: заняття, скасоване вчасно, зникає з розкладу, а скасоване із запізненням залишається як «Скасовано із запізненням», тож враховується у внесок за планом «за заняття» і в розрахунок викладача. Заняття можна також перенести в Розкладі або додати відпрацювання. Якщо викладач не може прийти, заміну встановлюють на один день.

Так. Відпрацювання - це окремий тип занять групи («Додати урок»: відпрацювання або додаткове заняття), його видно в Розкладі та Журналі. Нова серія занять групи відпрацювань не видаляє.

Панель спроєктовано насамперед під ширину телефона, і вона працює в його браузері. Викладач бачить заняття дня на Головній, відкриває групу в Журналі й позначає присутність (присутній, відсутній, запізнився із зазначенням хвилин, примітка), вписує тему, одиницю програми, домашнє завдання з матеріалом чи посиланням і зауваження. Учень і батьки з обліковим записом бачать це у своїй панелі й отримують сповіщення та один підсумковий лист. Застосунок в App Store і Google Play із push-сповіщеннями готується, а поки Cerium працює в браузері.

Так. Кожна група має рівень від A1 до C2, програма курсу має рівень, Розклад його показує, а сертифікат про завершення курсу його містить. Рівень прив'язаний до групи, а не до учня: історії підвищення рівня учня поки немає.

Так. Тест - це набір питань із Вправ із пороговими значеннями рівнів, доступний за публічним посиланням, без створення облікового запису. Кандидат заповнює форму й тест, його рівень зберігається назавжди, а в CRM з'являється запит із приміткою на кшталт «Тест на визначення рівня: 72 %, B1».

Так, у модулі Програма курсу: підручник, рівень і розділи в послідовності, одна програма на групу. На кожному занятті викладач позначає пройдений розділ, а «Де ми зараз» визначається за останніми проведеними заняттями й відображається в заголовку групи, зокрема й для того, хто заміняє.

Доступно: онлайн-платежі та списання внесків із картки через Stripe (акаунт школи, Stripe Connect), фактури з ПДВ у KSeF через Fakturownia, wFirma, iFirma або inFakt, електронна пошта (листи про внески, завдання, звіти), власні відеозаняття в Cerium, імпорт і експорт CSV, а також ключ API для форми запитів на вашому сайті. Поки немає інтеграції із Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Google Calendar, Apple Calendar, SMS і WhatsApp.

Ні. Нагадування й інформація надходять електронною поштою та сповіщеннями в панелі; SMS-шлюзу в Cerium немає.

Поки ні. Розклад занять є в Розкладі та на Головній; підписки на календар (iCal) і синхронізації з Google Calendar чи Apple Calendar немає.

Одна співпраця · багато можливостей

Хто створює Cerium

За Cerium стоїть fire-gem

Польський software house, що створює сайти, застосунки й надає IT-підтримку. Ми не керуємо школами і не маємо в них часток, тож дані вашої школи ніколи не потраплять до конкурентів.

  • Ми не керуємо школами
  • Дані належать школі
  • Без зв'язків із мережами шкіл

Сайти і маркетинг

  • Сайти
  • E-commerce
  • SEO
  • Google Ads
  • Домен і хостинг
  • Маркетинг і соцмережі

Технічна підтримка

  • Мережі LAN
  • Слабкострумові системи
  • Обслуговування приміщень
  • IT-хелпдеск
  • IT-обладнання
  • IT-аутсорсинг

Школа з Cerium платить менше

Пільгові ставки на всі послуги fire-gem. Ця сама команда вже знає вашу школу із системи.

Імпорт із таблиці

Завантажте свою таблицю. За мить у вас готова школа.

Групи, учні й внески завантажуються з одного файлу, самостійно, без нашої допомоги. Перевірте попередній перегляд, натисніть «Імпортувати» й починайте роботу.

  • Без картки
  • 14 днів повної версії
  • Імпорт із таблиці за кілька хвилин
grupy_2026.xlsx рядків: 6
A
B
C
D
1
Ім'я та прізвище
Група
Внесок
Статус
2
Kowalski Jan
B2
320
сплачено
3
Wiśniewska Ola
B2
320
сплачено
4
Nowak Piotr
A1
280
немає
5
Zielińska M.
A1
2 80
сплачено?
6
Dąbrowski T.
C1
360
сплачено
7
Lewandowska A.
C1
360
сплачено
app.cerium-app.com / import
Групи 0 B2A1C1
Учні 0 JKOWPNMZTDAL
Внески 0 / 6
імпортую з таблиці…